Go Beyond Translation

Localize for Real Market Results.

As a marketers in Korea, we’ve drove top rankings on both Google and Naver through long-tail keyword strategy.

Why Choose Our Korean Localization?

Cultural Insights

Native Korean marketer with a deep understanding of cultural nuance and tone that truly resonates with local users.

Marketing-Oriented Language

Experienced in Korean SEO — adapting language, tone, and structure to perform on Google and Naver.

Technical Accuracy

Precise localization for UI text, app strings, and product copy — optimized for clarity and user experience.

Smooth Collaboration

Responsive, deadline-focused communication for seamless teamwork and reliable delivery.

What We can localize

Content& Website

Marketing Asset

Educational Video

Example

Translation + SEO title/description + Voice Over

Process

(1)
Discovery

  • Target Audience
  • Goals & KPIs
  • Intent Research 
  • Competitor Scan
 

(2)
Alignment

  • Tone & Voice
  • Messaging Pillars
  • Keyword Focus
  • Terminology/Glossary
 

(3)
Localization

  • Cultural Adaptation
  • Keyword Integration 
  • Page Structure
  • UI/UX Copy
 

(4)
Delivery

  • Review & Revisions
  • Final Files & Glossary
  • Implementation Notes
  • Optional: Keyword/Ad Setup, UGC Support

Ready for Korean Market?

Tell us about your project, let’s start work on your project together!